Лекция Особенности Перевода Тибетских Буддийских Текстов Агинский дацан 1:45:07 Streamed 4 years ago 597 Далее Скачать
Лекция "Особенности перевода тибетских буддийских текстов" Bem Mitruev 1:45:07 4 years ago 269 Далее Скачать
Раиса Крапивина. О стратегии текстов махаяны и вопросах перевода Сохраним Тибет 44:51 6 years ago 389 Далее Скачать
Воронина Д.К. Трудности перевода: О некоторых важных терминах тибетского буддизма Сохраним Тибет 37:19 3 years ago 449 Далее Скачать
Майя Малыгина. Мастер-класс по основам перевода Дхармы Будды. Занятие 1 Сохраним Тибет 1:27:37 1 year ago 1 069 Далее Скачать
Меньшикова А.А. Проблема создания комментариев к переводам буддийских текстов Сохраним Тибет 15:32 3 years ago 172 Далее Скачать
Лекции Бембя Митруева. Перевод Буддийских Мантр Агинский дацан 1:50:08 Streamed 4 years ago 1 902 Далее Скачать
Майя Малыгина. Мастер-класс по основам перевода Дхармы Будды. Занятие 2 Сохраним Тибет 1:43:24 1 year ago 607 Далее Скачать
Кожевникова М.Н. Проблемное поле терминов тиб.: dzin pa; bzung ba Сохраним Тибет 28:32 3 years ago 314 Далее Скачать
Лекция "Перевод санскритских сочинений на тибетский язык" с Андреем Парибком Институт Шанг Шунг, Россия 1:32:28 6 years ago 796 Далее Скачать
Терентьев А.А. Некоторые подходы к переводу буддийских терминов Сохраним Тибет 50:01 6 years ago 635 Далее Скачать
Терентьев А.А. Последняя публикация Ф.И. Щербатского: перевод первой главы Мадхьянта-вибханги. Сохраним Тибет 13:01 6 years ago 448 Далее Скачать
Сергей Куваев. О «христианской» лексике в русских переводах буддийской литературы Сохраним Тибет 33:15 6 years ago 463 Далее Скачать
Тамара Илюхина. История тибетской письменности, структура тибетских букв и правила их написания Сохраним Тибет 39:53 6 months ago 1 281 Далее Скачать
Васильев А.К. Учебный перевод – тактика и стратегия преподавания Сохраним Тибет 34:27 5 years ago 405 Далее Скачать
Ерохин Б.Р. Переводы с тибетского: принципы, цели, методы, история и современность Сохраним Тибет 26:07 3 years ago 431 Далее Скачать
Рагимов В.К. Проблемы систематизации перевода буддийских терминов Сохраним Тибет 29:38 6 years ago 465 Далее Скачать
Раиса Крапивина. Основы источниковедения и текстологии применительно к тибетской литературе Сохраним Тибет 59:15 6 years ago 465 Далее Скачать
«В тиши тибетского храма». Лекция Тамары Илюхиной о тибетских храмах Arya Sangha 1:43:02 Streamed 4 years ago 884 Далее Скачать
